泰迦奥特曼:直播少女装扮被吐槽很“圆谷”,暗夜毒牙翻译很中二

国际新闻 阅读(848)

《泰迦奥特曼》第7集和第8集是一个连贯的故事,讲述了Kudo的一群人保护活着的女孩然后参与外星人复活怪物的故事。当然,这一集的主角与现场女孩“花涛”密不可分。在剧中,Walnut是一个红色女孩,通过各种恐怖直播节目获得粉丝。她被称为“鬼女”。事实上,她是剧中“审美”的转世,所以她有着强烈的灵性,这个怪物被她封住了。情节非常令人兴奋,战斗也非常令人兴奋,但它仍然被许多人吐了。到底是怎么回事?我们来看看这个插槽。

0?fmt=jpg&size=65&h=488&w=900&ppv=1

插槽1:女主人的衣服非常“圆形山谷”

山谷的化妆师一直很有名,但这个名字是为了让美丽的女神成为一个相对成熟或不可接受的形象。这一次,“华陶”是一样的。 “华涛”是一个非常可爱的女孩,但是在谷里做化妆有点奇怪。以上是“华韬”是该剧的形象,它确实是一件杀死马特的服装,也许这也符合网红的设定。

0?fmt=jpg&size=76&h=662&w=900&ppv=1

然而,“华涛”拍摄的照片和他们生活中的照片却截然不同。在看完剧中的图像后,你认为Round Valley的化妆师是非常强大的吗?事实上,Round Valley的化妆师真是太棒了。如果你看起来很好,那么漂亮的女孩也可以为你制作其他图像,绝对让你的眼睛闪耀。另外,“华涛”在剧中的表现是一个活泼的女孩。基本上,它是一个全名,这使得看到它的人感到有点尴尬。

0?fmt=jpg&size=58&h=480&w=640&ppv=1

插槽2:恶魔怪物“黑暗f牙”字面翻译非常第二

然后让我们来谈谈这次的主要怪物,这次怪物是一个被密封的恶魔怪物。至于它的名字,我相信每个人都知道这个家伙被称为“夜魇”。然而,这个名字是华创的直接翻译,许多小伙伴在看到这个名字后开始吐。我认为这个名字有点“次要”。原因很简单,因为这是一个直接的翻译,而翻译是“夜f”。通过怪物的形状设置,翻译名称总是有点奇怪。

0?fmt=jpg&size=67&h=507&w=900&ppv=1

当然,除了更高级的粉丝,每个人都不会过分关注这个名字,毕竟怪物本身的名字还是比较奇怪的。但是,有时翻译这个东西会更准确。否则,偶然会在隔壁生产另一个“Bantou Captain”或另一个“王小明”《假面骑士》会很有趣。一般来说,《泰迦奥特曼》女主持人的7-8集好,怪物也很好,那么,看看第8集的光子Taiga表演。

http://www.whgcjx.com/bdsQ.html